institut_foto

Profil

(Versiun rumantscha plinengiu; versione italiana più in basso)

Das Institut für Kulturforschung Graubünden (ikg) ist eine in Chur domizilierte, unabhängige Forschungsinstitution. Es betreibt und fördert geistes-, sozial- und kulturwissenschaftliche Forschungen mit allgemeinem Bezug zum Alpenraum und besonderer Berücksichtigung von Graubünden und dessen Nachbarregionen.

Seinen Ursprung hat das ikg im Jahr 1990, als der Verein für Bündner Kulturforschung in Chur eine Geschäfts- und Forschungsstelle eröffnete. Daraus entwickelte sich im Verlauf der 1990er-Jahre unter der Leitung von Georg Jäger eine stetig wachsende, professionell geführte Organisation, die im Jahr 2002 in die Form eines eigenständigen Instituts überführt wurde.

Für sein breites Tätigkeitsfeld, das Disziplinen wie die Geschichte, die Volkskunde, die Sprachwissenschaft, die Kunstgeschichte, die Archäologie oder die Musikethnologie umfasst, verwendet das Institut den Sammelbegriff der «Kulturforschung». Bei der Durchführung der Forschungsprojekte hält es sich an universitäre Standards.

Trägerschaft des ikg bildet die 2007 errichtete Stiftung für Kulturforschung Graubünden. Projektarbeiten, Veranstaltungen und Infrastruktur des ikg werden durch Beiträge der öffentlichen Hand von Bund und Kanton, durch Beiträge Dritter sowie durch Mittel der Trägerschaft finanziert.

Der Hauptsitz des ikg befindet sich in Chur. In Sils im Engadin betreibt das Institut eine Aussenstelle (Kulturbüro Sils/Segl KUBUS).

Seit 2008 ist das Institut Mitglied der Academia Raetica. Die Dachorganisation für universitäre Forschung und Lehre in Graubünden umfasst 20 Forschungsinstitutionen, die in medizinischen, technischen, natur-, geistes- und sozialwissenschaftlichen Disziplinen tätig sind.

 

Profil

L’institut per la perscrutaziun da la cultura grischuna (icg) è in’instituziun da perscrutaziun independenta domiciliada a Cuira. El fa e promova perscrutaziuns en las scienzas umanas, socialas e culturalas che han ina relaziun generala cun il spazi alpin, ed en spezial cun il Grischun e sias regiuns vischinas.

L’onn 1990 ha la Societad per la perscrutaziun da la cultura grischuna avert in biro ed in post da perscrutaziun a Cuira. Quai è stà il cumenzament da l’institut. In’organisaziun creschenta e manada professiunalmain sut la direcziun da Georg Jäger è sa sviluppada en il decurs dals onns 1990. L’onn 2002 è questa organisaziun daventada in institut independent.

Per ses vast champ d’activitad che cumpiglia disciplinas sco l’istorgia, l’etnologia, la linguistica, l’istorgia d’art, l’archeologia u l’etnologia musicala dovra l’institut la noziun collectiva «perscrutaziun da la cultura». Ils projects scientifics vegnan realisads tenor standards universitars.

L’institut vegn purtà da la Fundaziun per la perscrutaziun da la cultura grischuna, ch’è vegnida fundada l’onn 2007. Las lavurs da project, las occurrenzas e l’infrastructura da l’institut vegnan finanziadas cun subsidis dal maun public dal Chantun e da la Confederaziun, cun contribuziuns da terzas persunas e cun meds da la fundaziun purtadra.

La sedia principala da l’institut sa chatta a Cuira. A Segl en l’Engiadina ha l’institut in post exteriur (KUBUS, Kulturbüro Sils/Segl).

Dapi l’onn 2008 è l’institut commember da l‘Academia Raetica. L’organisaziun da tetg per la perscrutaziun e la scienza universitara en il Grischun cumpiglia 20 instituziuns scientificas ch’èn activas en las disciplinas medicinalas e tecnicas sco er en las disciplinas da las scienzas natiralas, umanas e socialas.

 

Profilo

L’Istituto di ricerca sulla cultura grigione (icg) è un’istituzione di ricerca indipendente con sede a Coira. L’Istituto conduce e promuove ricerche nell’ambito delle scienze umanistiche, sociali e di storia della cultura, con riferimento generale all’area alpina e particolare riguardo ai Grigioni e alle regioni confinanti.

L’Istituto nasce nel 1990, quando la Società per la ricerca sulla cultura grigione apre a Coira un ufficio di gestione e ricerca. Da qui, per la direzione di Georg Jäger, si sviluppa negli anni Novanta del 1900 un’organizzazione in continua crescita, condotta con professionalità, che nell’anno 2002 viene trasformata in Istituto autonomo.

Per l’ampio campo di attività, che comprende discipline come storia, folclore, linguistica, storia dell’arte, archeologia o etnologia musicale, l’Istituto usa il termine collettivo di «ricerca sulla cultura». Nella realizzazione dei progetti di ricerca l’Istituto si attiene a standard universitari.

Gestisce l’igc la Fondazione per la ricerca sulla cultura del Canton Grigioni, creata nel 2007. Le attività di progettazione, le manifestazioni e la infrastruttura dell’igc sono finanziate con contributi di enti pubblici della Confederazione e del Cantone, con contributi di terzi e con mezzi della Fondazione stessa.

La sede principale dell’Istituto è a Coira. A Sils in Engadina l’igc gestisce una succursale (KUBUS, Kulturbüro Sils/Segl).

Dal 2008 l’Istituto è membro dell’Academia Raetica. L’organizzazione centrale per l’insegnamento e la ricerca universitaria nei Grigioni comprende 20 istituzioni di ricerca attive nelle discipline mediche, tecniche e delle scienze naturali, umanistiche e sociali.

zurück