Die «Topographische Beschreibung des alpinen Rätiens» von Ulrich Campell (Durich Chiampell) ist die erste historisch-geografische Darstellung Graubündens. Der lateinische Text blieb seinerzeit ungedruckt. Die vorliegende Ausgabe bringt ihn erstmals ungekürzt nach der Originalhandschrift und bietet dazu auch erstmals eine vollständige Übersetzung.
Campell schildert Land und Leute, aber auch Umwelt und Natur in den Bündner Talschaften. Besonders ausführlich wird die Landschaft Davos dargestellt: von Siedlung und Verkehr über Landwirtschaft und Handel, die politische Organisation und die soziale Gliederung bis zu den führenden Familien und wichtigen Persönlichkeiten … Der Autor war mit einer Davoserin verheiratet und kannte sich gut aus im Landwassertal.
Als Lokal für die Präsentation der Davoser Passagen aus Campells Werk bietet sich die Grosse Stube im Rathaus an. Dieser seinerzeit noch ganz neue Prunkraum wird samt dem grossen Ofen von Campell eingehend und in rühmendem Ton beschrieben.
Landammann Philipp Wilhelm führt ins Thema ein. Christian Sprecher liest aus dem Werk. Florian Hitz erläutert den historischen Text.
Anschliessend Apéro
Schilderung des Davoser Rathauses; anschliessend geht es um den Export von Davoser Milchprodukten und um den Import von Getreide und Wein. Eine Seite aus der 650-seitigen Originalhandschrift (Bibliothek von Sprecher, Maienfeld).
Ulrich Campell: Das alpine Rätien
Topographische Beschreibung von 1573.
Rætiæ Alpestris topographica descriptio
3 Bände, lateinisch/deutsch
Hrsg. vom Institut für Kulturforschung Graubünden
Bearbeitet und erläutert von Florian Hitz
Zürich (Chronos) 2021
Um unsere Website für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Website stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu.
Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung.